since 1992

대한민국 최고 금융경제지

닫기
한국금융신문 facebook 한국금융신문 naverblog

2024.11.24(일)

스위스재보험 한국지점, 온라인 언더라이팅 메뉴얼 전면 개정 출시

기사입력 : 2018-07-27 16:19

  • kakao share
  • facebook share
  • telegram share
  • twitter share
  • clipboard copy
스위스재보험 한국지점, 온라인 언더라이팅 메뉴얼 전면 개정 출시이미지 확대보기
[한국금융신문 장호성 기자] 스위스재보험 한국지점은 오는 8월 3일, 전체 질병 매뉴얼의 한국어 번역 제공, 새로운 인터페이스 구축 등 사용자 편의성을 크게 향상시킨 온라인 언더라이팅 매뉴얼인 'Life Guide(라이프 가이드)'를 재출시한다고 밝혔다.

스위스재보험 한국지점은 오는 8월3일, 온라인 언더라이팅 매뉴얼인 Life Guide(라이프 가이드)를 전면 개정하여 선보일 예정이다.

Life Guide는 보험 업계 최초의 근거 중심(Evidence-Based) 온라인 언더라이팅 매뉴얼로써, 전세계 90개 이상의 국가에서 영어, 한국어, 중국어 등 10개 언어로 수 천명의 고객이 매일 사용하고 있다.

올 8월 개정되는 Life Guide에서는, 언더라이터가 좀 더 편리하게 Life Guide를 사용할 수 있도록 각종 기능과 화면을 개선하고, 모든 질병 매뉴얼에 대해 한국어를 제공하는 한편, 최신 의학 지견을 반영하여 질병 매뉴얼 및 언더라이팅 계산기 컨텐츠가 업데이트 된다.

가장 눈에 띄는 점은 모든 질병 매뉴얼을 한국어로 볼 수 있다는 것이다. 2013년9월 최초로 한국어 버전의 매뉴얼을 선보인 이래, 지속적으로 한국어 매뉴얼을 확대해왔고, 오는 8월 드디어 모든 질병 매뉴얼에 대해 한국어가 제공될 예정이다. 이에 따라, 한국 사용자들의 사용 편의성이 크게 향상될 것으로 기대된다.

언더라이터들이 Life Guide에서 가장 자주 사용하고 있는 각종 언더라이팅 계산기, 심혈관 위험 및 당뇨 계산기 등도 개선된다. 계산기의 레이팅이 더욱 정교해지고, 계산기 화면 역시 업그레이드된다. 이외에도 최신 의학 지견을 반영한 질병 매뉴얼의 레이팅 역시 업데이트 될 예정이다.

스위스재보험 한국지점 관계자는 "언더라이터가 새로운 Life Guide를 활용하여 보다 간편하면서도 근거에 기반한 합리적 결과를 도출할 수 있도록 돕고 싶다"고 밝혔다.

장호성 기자 hs6776@fntimes.com

가장 핫한 경제 소식! 한국금융신문의 ‘추천뉴스’를 받아보세요~

데일리 금융경제뉴스 Copyright ⓒ 한국금융신문 & FNTIMES.com

저작권법에 의거 상업적 목적의 무단 전재, 복사, 배포 금지

issue
issue

장호성 기자기사 더보기

보험 BEST CLICK