이미지 확대보기먼저 개발원은 오래된 토지대장을 한글로 변환 구축하는 ‘자치단체 구 토지대장 한글화 디지털 구축사업’을 추진한다. 오래된 토지대장은 대부분 한자로 작성돼 있어 내용파악을 요청하는 민원이 반복적으로 발생하고 있다. 이에 개발원은 해당 토지대장을 한글로 변환해 대국민 편의 제공뿐만 아니라 한글화 전환 방식을 일원화해 표준화된 데이터를 구축할 예정이다.
이번 사업은 총 8개 자치단체(울산 울주군·경기 구리시·전북 전주시(덕진구, 완산구)·경남 거제시·경북 의성군·영덕군·영양군)를 대상으로 진행하며, 올해까지 총 51만9526면의 구 토지대장을 한글로 변환한다. 개발원은 수요조사를 통해 내년도 참여 자치단체를 보다 확대할 계획이다.
개발원 관계자는 “한글이라는 멋진 글자가 있는데 굳이 한자를 쓸 이유는 없다고 본다”며, “한글 문구가 적힌 경조사 봉투를 사용하면 축하와 애도의 감정이 더 잘 전달될 것 같다”고 전했다.
이밖에도 개발원은 임산부의 날(10월 10일)을 맞아 시의성 있는 정보제공을 위해 개발원이 운영하고 있는 ‘맘편한 임신 원스톱 서비스’와 ‘행복출산 원스톱 서비스’를 안내하고, 두 서비스에 공통으로 들어가는 ‘원스톱’에 대한 우리말 표현을 댓글로 추천 받는다. 이벤트는 오는 14일까지 운영하며, 참가자 중 20명 추첨을 통해 상품을 전달할 예정이다.
관련기사
주현태 한국금융신문 기자 gun1313@fntimes.com
데일리 금융경제뉴스 Copyright ⓒ 한국금융신문 & FNTIMES.com
저작권법에 의거 상업적 목적의 무단 전재, 복사, 배포 금지
가장 핫한 경제 소식! 한국금융신문의 ‘추천뉴스’를 받아보세요~












![김동욱 민주당 후보, 서울 도봉구청장 탈환 [6·3 지방선거]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=110&h=79&m=5&simg=20260604034453076870b372994c951245313551.jpg&nmt=18)
![서울시장·구청장 선거 윤곽…송파 투표용지 논란 변수도 [6·3 지방선거]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=110&h=79&m=5&simg=20260530025939078310dd55077bc212411124362.jpg&nmt=18)
![김경대 후보, 용산구청장 당선…'실행형 행정' 앞세워 개발 드라이브 [6·3 지방선거]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=110&h=79&m=5&simg=20260528203206057650048b718333211177233133.jpg&nmt=18)
![민주당 동대문 탈환…최동민 구청장 당선 [6·3 지방선거]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=110&h=79&m=5&simg=20260604052013071610b372994c951245313551.jpg&nmt=18)